Tourismus und Reisen - genau das trifft auf den Begriff „Besser einmal sehen als hundertmal hören“ zu. Kognitive Reisen in andere Länder erweitern nicht nur ihren Horizont, sondern tragen auch dazu bei, einige falsche Urteile und Stereotype zu zerstören.
Deutsche Skizzen
Vielen Dank für die Reiseberichte, die ich per E-Mail erhalten habe: [email protected].
Heute spricht Alexey Batuev über Deutschland.
Tourismus und Reisen - genau das trifft auf den Begriff „Besser einmal sehen als hundertmal hören“ zu. Kognitive Reisen in andere Länder erweitern nicht nur ihren Horizont, sondern tragen auch dazu bei, einige falsche Urteile und Stereotype zu zerstören, die sich unter dem Einfluss verschiedener Gründe für jede einzelne Person entwickeln können.
Zwei meiner letzten Reisen mit meiner Frau Vera gingen gerade unter dem Zeichen vorbei, Klischees loszuwerden. Über den ersten habe ich einen Bericht "Knight's Rhodes" geschrieben. Der zweite Bericht, den Sie gerade lesen. Ich habe ihn angerufen
Deutsche Skizzen
Prolog. Auf den Flügeln eines Traums nach Deutschland
Der Traum, Deutschland zu besuchen, begann schon vor langer Zeit. Die Umsetzung wurde aus mehreren Gründen behindert. Erstens etwas Angst vor dem unabhängigen Reisen. Zweitens kann die falsche Vorstellung, dass eine solche Reise für uns Menschen mit relativ bescheidenen finanziellen Möglichkeiten sehr kostspielig sein kann, sehr kostspielig sein. Und drittens war ich verwirrt über die Schwierigkeit, ein deutsches Visum zu bekommen. Der erste Grund wurde beseitigt, nachdem wir vor zwei Jahren in Prag das gesamte von uns geplante Ausflugsprogramm ohne Hilfe erfolgreich abgeschlossen hatten. Der zweite Grund verschwand nach einer sorgfältigen Untersuchung der Preise für Hotelbuchungsseiten und Flugtickets. Es stellte sich heraus, dass bei einer Buchung im Voraus (mindestens 3-4 Monate vor Reiseantritt) die Preise überhaupt nicht stimmen. Der dritte Grund war die Hilfe der Griechen, die uns im Herbst letzten Jahres ein sechsmonatiges Schengen-Visum für eine Reise nach Rhodos gaben.
Da unsere Visa bis zum 28. März 2014 gültig waren, als wir im Oktober aus Griechenland zurückkehrten, planten wir sofort eine Reise nach Deutschland. Zunächst wurde beschlossen, nach München zu fahren, doch dann wurden die Pläne angepasst. Tatsache ist, dass unsere in Deutschland lebenden guten Freunde uns, nachdem sie von unseren Plänen erfahren hatten, zu einem Besuch eingeladen haben und sich um Unterkunft, Verpflegung und Organisation des Ausflugsprogramms gekümmert haben. So verschob sich der Vektor unserer Reise von Bayern nach Nordrhein-Westfalen, d.h. von Süd nach Nordwesten Deutschlands. Ich werde im Voraus sagen, dass wir es überhaupt nicht bereut haben.
Mitte Dezember kauften sie Flugtickets für die Lufthansa-Fluggesellschaft über das Internet für die Strecke Moskau-Düsseldorf-Moskau mit einer sehr günstigen Zeit für Rückflüge.
Am Flughafen Düsseldorf
Am Flughafen Düsseldorf
Wir flogen dort am 4. März um 17.50 Uhr mit einer Ankunft in Düsseldorf um 18.10 Uhr (es war sehr praktisch für unsere Freunde, die uns am Flughafen trafen). Der Rückflug war
14. März um 10-50 Uhr mit Ankunft in Moskau um 17-00 Uhr.
Hin- und Rückfahrkarten kosten 12 Tausend Rubel für zwei. Für den gleichen Preis war es möglich, Transaero-Flugtickets für die Strecke Perm-Moskau-Perm zu erwerben. Wir befürchteten jedoch, dass wir aufgrund einer möglichen Flugverspätung zu spät zum Flugzeug nach Düsseldorf kommen könnten. Deshalb fuhren wir mit dem Zug von Perm nach Moskau und zurück. Bahntickets kosten uns in
7 Tausend Rubel für zwei (Hin- und Rückfahrt). Insgesamt beliefen sich unsere Reisekosten, einschließlich anderer geringer Transportkosten, auf 20 Tausend Rubel für zwei. Wenn sich der Entscheidungsprozess nicht verzögert hätte, wären Flugtickets im November für 1,5 Tausend Rubel billiger gewesen. Angesichts der Tatsache, dass uns das Leben nichts gekostet hat, war das Budget unserer Reise mehr als bescheiden.
Das einzige, was uns vor dem Start gestört hat, war der Gedanke, dass wir Probleme bei der Passkontrolle in Düsseldorf haben könnten, weil wir keine Hotelreservierung oder Einladung hatten. Wir hatten nur die Adresse und die Telefonnummern der empfangenden Partei, d.h. unsere freunde. Zum Glück hatten die deutschen Grenzschutzbeamten keine Fragen an uns.
Für 9 volle Tage Aufenthalt in Deutschland (ich denke nicht an den An- und Abreisetag) haben wir die Städte Siegen und Kreuztal (wir haben dort gelebt) und deren malerische Umgebung kennengelernt, die sehr schöne Kurstadt Bad Berleburg besucht, sind nach Köln, Koblenz, Bonn und Berlin gefahren Marburg und bewunderten während einer zweitägigen Bustour die Benelux-Hauptstädte Luxemburg, Brüssel und Amsterdam, deren Eindrücke ich in einem gesonderten Bericht darlegen darf.
Aber das Wichtigste zuerst.
Teil I. Siegerland
Unsere gastfreundlichen Freunde Tatjana und Erich wohnen in der kleinen, ruhigen Stadt Kreuztal, etwa 70 Kilometer östlich von Köln.
Kreuztal ist ein typisch deutsches Outback.
Eine der Straßen von Kreuztal
Kreuztaler Häuser
Die auf dem Foto gezeigten Wohngebäude sind klein und niedrig und nicht höher als drei Stockwerke. Die Anzahl der Wohnungen in den Häusern ist ebenfalls nicht groß. Für jede Wohnung im Haus sind zwingend eine Garage und ein großer Hauswirtschaftsraum, also eine Speisekammer, vorhanden. Selbstverständlich sind die Eingänge zu den Häusern und zu den Straßen sehr sauber.
Und in dieser kleinen Stadt gibt es so kleine süße kleine Autos.
Auto auf der Kreuztalstraße
Im Kreuztal gibt es weder Großunternehmen noch historische Sehenswürdigkeiten. Zwar ist der Eingang zu einer der alten verlassenen Minen unweit des Hauses unserer Freunde erhalten geblieben.
Eintritt in die alte Mine
In der Nähe sind Minenwagen.
Bergbauwagen
Dies deutet darauf hin, dass der Bergmannberuf seit dem frühen Mittelalter der häufigste Beruf in diesen Gebieten war.
In der Nähe von Kreuztal befindet sich das Verwaltungszentrum des Landkreises - die Stadt Siegen, mit der Kreuztal tatsächlich zu einem Ballungsraum verschmolzen ist. Es gibt eine Ampel auf einer der Straßen von Siegen (oder Kreuztal?), Und die Einheimischen wissen, dass alles, was sich auf der einen Seite der Ampel befindet, Siegen heißt und alles, was sich auf der anderen Seite befindet, Kreuztal ist. Und umgekehrt, je nachdem, auf welche Seite Sie schauen.
Siegen ist im Gegensatz zu Kreuztal eine ziemlich große Industriestadt (etwas mehr als 100.000 Einwohner) mit überwiegend metallurgischen Betrieben sowie einem Kultur- und Bildungszentrum. Die Stadt hat eine Universität, ein Theater, mehrere Museen. Ziemlich viele Kirchen mit einer Vielzahl von Baustilen. Künstler aus aller Welt, darunter auch Gastkünstler aus Russland, treten in der großen Siegerlandhalle auf.
Offiziell heißt das Gebiet um Siegen Siegen-Wittgenstein. Einheimische nennen ihr Land Siegerland.
Und jetzt lassen Sie uns ein wenig abschweifen und genauer über das sprechen, was ich zu Beginn meiner Geschichte beiläufig erwähnt habe - die Zerstörung von Stereotypen.
Wenn ich nach dem Willen des Schicksals nicht im Siegerland gelandet wäre, sondern in einer anderen Region, hätte ich wahrscheinlich bis zu meinem Lebensende in der Gefangenschaft meiner Missverständnisse über Deutschland gelebt. Vor der Reise arbeitete mein Gehirn unkompliziert und benutzte allgemeine Standardinformationen aus den Bereichen Geographie, Politik, Soziologie usw. usw., ungefähr die folgende logische Kette aufgebaut:
1. Mit Ausnahme des Südens, in dem sich die bayerischen Alpen befinden, gibt es in Deutschland keine großen Gebirgszüge. Im Grunde genommen also eine flache Landschaft.
2. In Deutschland hat die Grüne Partei einen sehr großen Einfluss, und ein erheblicher Teil der Bevölkerung ist besorgt über den Schutz der Natur. Dies bedeutet, dass die Tierwelt dort rapide abnimmt und einen Notfallschutz benötigt.
3. In Deutschland ist eine hohe Bevölkerungsdichte und darüber hinaus ein Bevölkerungswachstum aufgrund legaler und illegaler Migranten zu verzeichnen. Das heißt, Deutschland ist ein stark urbanisiertes Land, die Stadt in Deutschland betritt ein Dorf und nimmt immer mehr bebaubares Restland auf.
Das Fazit liegt auf der Hand: Deutschland ist ein überwiegend flaches Land, urbanisiert und wild lebende Tiere darin sind sehr unangenehm.
Und nein! Die Inschrift zu diesem Teil des Berichts könnte die Worte aus dem Lied von Vladimir Vysotsky sein: "Nein, Leute, das ist nicht so. Das ist nicht so, Leute!"
Die Basis der Siegerlandlandschaft sind viele hohe Hügel oder, wenn Sie möchten, niedrige Berge von 300 bis 400 Metern Höhe mit engen Bergtälern. Hier ist ein sehr charakteristisches Foto.
Deutschland Stadt Siegen
Die Stadt Kreuztal liegt in zwei sich kreuzenden Tälern, daher der Name "Kreuz". Auf den Straßen, die durch das Siegerland und die angrenzenden Gebiete führen, gibt es eine ganze Reihe von Brücken, auf denen Autobahnen von Hügel zu Hügel fliegen. Die Hügel sind normalerweise mit Wald bedeckt und die Bevölkerung lebt in den Tälern. Hier ist ein Foto, das auf den ersten Blick den Stadtrand zu zeigen scheint.
Deutschland Stadt Siegen
Tatsächlich umrundet die Stadt einfach diesen Hügel und fährt im nächsten Tal fort.
Das Siegerland hat viele Wälder. In welche Richtung Sie auch gehen, überall auf den Straßen erstreckt sich ein Wald. Außerdem hauptsächlich Nadelbäume. Alles wie wir im Ural.
Siegerland Landschaft
Es gibt keine Birkenhaine. Laubbäume sind hier hauptsächlich von anderen Arten. Ich habe eine Birke gesehen, und auch das war nicht im Wald, sondern mitten in Koblenz. Es gibt einen weiteren signifikanten Unterschied zwischen den deutschen und unseren Wäldern. Wenn man in Deutschland von weitem auf einen Wald schaut, scheint die Taiga die gleiche zu sein wie unsere.
Hier sind sie, die Weiten des Siegerlandes
Deutschland Oder Russland?
Du fährst näher, aber nein. Wie sie sagen, Fedot, aber nicht dieser. Unsere russische Natur ist wild, der Wald wächst nach Gottes Willen und pflanzt sich durch Selbstsaat fort. Der deutsche Wald ist größtenteils vom Menschen geschaffen. Alle Bäume stehen in geraden, schlanken Reihen, weil sie vom Menschen gepflanzt werden. Keine Baumstümpfe, keine Baumstümpfe, kein totes Holz, kein Windschutz. Es kommt vor, dass einzelne Handlungen untergehen. Danach ist der Grundstückseigentümer verpflichtet, das Grundstück zu säubern und neue Bäume zu pflanzen. Es gibt natürlich Gebiete, in denen das Waldleben den Gesetzen der Natur folgt, die Hauptgruppe jedoch überwacht und geschützt wird. Die grüne Partei ist in Alarmbereitschaft!
Auch die "Grünen" legen großen Wert auf die Nutzung alternativer, umweltfreundlicher Energieformen - Wind- und Sonnenenergie. Überall sind zahlreiche Windmühlen zu sehen
Windmühlen
und Sonnenkollektoren.
Haus mit Sonnenkollektoren
Gegenwärtig macht in Deutschland der durch Wind und Sonne erzeugte Strom einen erheblichen Anteil am Gesamtvolumen aus.
Aus alledem folgt: Deutschland ist ein Land mit einer sehr vielfältigen Natur und Landschaft, hier ist niemand gegen die Natur verstoßen, und es gibt genügend städtebauliches Land, was durch die niedrige Wohnbebauung in kleinen und mittleren Städten bestätigt wird.
Also haben wir die Stereotypen aussortiert und sie nicht Stein zu Stein gelassen. Sprechen wir jetzt über die Hauptstadt des Siegerlandes.
Die Stadt Siegen liegt an der Sieg, von der ihr Name stammt. "Zig" bedeutet in der Übersetzung aus dem Deutschen ins Russische "Sieg". Alternativ dazu entstand der Name des Flusses, nachdem jemand an seinen Ufern jemals einen bedeutenden Sieg errungen hatte. Die Wissenschaftler stimmen dem jedoch nicht zu und glauben, dass der Name vom keltischen Wort "sumpfig, sumpfig" stammt. Tatsächlich war das Zentrum Europas vor der Ankunft der alten Deutschen in diesen Ländern von keltischen Stämmen bewohnt, und in jenen alten Zeiten gab es in Europa mehr als genug Sümpfe.
Siegen hat eine lange Geschichte. In der am besten untersuchten historischen Epoche war die Stadt das Zentrum des unabhängigen Fürstentums Nassau-Siegen. Wie der Name schon sagt, wurde es von einem der Zweige der alten Fürstenfamilie von Nassau regiert. Der berühmteste Vertreter dieser ruhmreichen Familie war Prinz Wilhelm von Oranien, der anerkannte Führer der niederländischen Revolution des 16. Jahrhunderts. Die Grafen von Nassau züchteten und vermehrten sich sehr erfolgreich, fast genauso wie die Rurikovichs in Russland. Zahlreiche Linien und Zweige dieser Art besaßen Besitztümer in vielen Ländern Europas und vor allem natürlich in Deutschland. Ein Vertreter der Dynastie hatte das Glück, Kaiser des Heiligen Römischen Reiches der deutschen Nation zu werden, der zweite - der König von Großbritannien. Derzeit besetzen Vertreter dieses Fürstenhauses Throne in den Niederlanden und in Luxemburg.
Vom historischen Erbe Siegens ist wenig erhalten, da die Stadt während des Zweiten Weltkriegs zu 80 Prozent durch alliierte Luftangriffe zerstört wurde. Vor allem Siegen und Westfalen wurden besonders heftig bombardiert, da Westfalen damals wie heute das größte wirtschaftliche Potenzial Deutschlands hatte. In diesem Bundesland befindet sich eines der größten Ruhrgebietskohlenbecken Europas und die bekannten Krupp-Werke. Westfalen für Deutschland ist das gleiche wie der Ural für Russland - der Stützpfeiler des Staates. Viele Unternehmen waren während des Krieges in Wäldern versteckt. In Städten flohen Menschen in Luftschutzbunker. Die Luftschutzbunker wiederum wurden von solchen Strukturen verdeckt.
Deutschland Siegen. WWII Luftschutzbunker
Sie wurden komplett aus Beton gebaut und als Wohngebäude stilisiert. Unter ihnen befanden sich Luftschutzbunker. Die Autoren dieses Projekts hofften, dass der Feind, der auf industrielle und militärische Einrichtungen abzielte, keine Wohngebäude bombardieren würde und Menschen, die sich darunter in Luftschutzbunkern verstecken, überleben würden. In Siegen sind mehrere ähnliche Gebäude erhalten.
Trotz der schrecklichen Folgen des Bombenangriffs bleibt etwas für Liebhaber der Antike in der Stadt. Dies sind zwei Burgen - Upper und Lower. Wir waren nicht im Unteren Schloss. Auf seinem Territorium gibt es jetzt verschiedene Dienste der örtlichen Verwaltung. Zu einer Zeit gab es ein lokales Gefängnis. Im Oberen Schloss befindet sich das Siegerland Museum. Wir gingen dorthin.
Auf dem Weg zum Oberen Schloss am Marktplatz untersuchten wir zwei weitere Sehenswürdigkeiten der Stadt. Der erste ist die Kirche des Heiligen Nikolaus.
Nikolaikirche in Siegen
Die Kirche ist architektonisch bemerkenswert. Es ist die einzige Kirche nördlich der Alpen, die einen sechseckigen Grundriss hat. Und sie hat auch eine vergoldete Krone mit einem Durchmesser von etwa 2,5 Metern auf dem Turm. Aus diesem Grund wird Siegen manchmal als "Stadt der Krone" bezeichnet.
Die zweite Attraktion ist ein jahrhundertealter Baum, der 1898 von einem der großen deutschen Völker gepflanzt wurde - Bundeskanzler Otto von Bismarck, der zusammen mit Kaiser Wilhelm I. Deutschland zu einem einzigen Staat vereinte.
Von Bismarck gepflanzter Baum
Am Fuß des Baumes ist ein Gedenkschild angebracht.
Gedenkzeichen
Vom Marktplatz bis zur Oberen Burg ist es ganz in der Nähe.
Eintritt in das Gebiet der Oberen Burg
Oberes Schloss
Im Erdgeschoss des Schlosses und im Untergeschoss befindet sich eine Ausstellung, die über die langjährige Tätigkeit der Bevölkerung berichtet. Sie beschäftigte sich hauptsächlich mit dem Bergbau, der Stahlerzeugung und den daraus hergestellten Produkten. Nach dem Abstieg in die unterirdische Ebene können Sie die verzweigten Minenstollen mit den Schienen auf darin gelegte Wagen untersuchen. Es gibt kein Foto der internen Exponate des Museums, da das Fotografieren im Museum verboten ist.
In den oberen Etagen des Schlosses befindet sich eine Kunstgalerie. Zu sehen sind vor allem Porträts von Vertretern des Fürstenhauses Nassau. Es gibt Porträts der berühmtesten von Nassau - Wilhelm der Stille, Graf von Nassau-Dillenburg, Prinz von Oranien. Das ist alles ein und dieselbe Person. Wie sie in einem der berühmtesten sowjetischen Filme sagten: "Georgij Iwanowitsch, alias Gosh, alias Goga, alias Horus ..." und so weiter und so fort. Mit einem Wort: "Der Große König und der Große Knese."
Neben fürstlichen Porträts enthält die Ausstellung Werke eines der bekanntesten flämischen Künstler - Peter Paul Rubens. Über den Zusammenhang zwischen Rubens und Siegen werde ich später sprechen.
Neben Gemälden im Museum finden Sie Haushaltsgegenstände der ehemaligen Schlossbesitzer.
Nachdem Sie das Museum von den Aussichtsplattformen neben dem Schloss aus erkundet haben, können Sie das Panorama der Stadt bewundern.
Blick auf Siegen vom Oberen Schloss
Von hier aus sehen Sie eine weitere berühmte Siegenkirche - die St. Michael Kirche.
Kirche St. Michael in Siegen
Ein kleiner Park befindet sich neben dem Schloss.
Oberer Schlosspark
Unter den anderen interessanten Objekten im Park befindet sich eine solche Skulptur.
Skulptur "Drei Mütter eines Kindes"
Herkömmlicherweise kann es "drei Mütter eines Kindes" genannt werden. Die Skulptur symbolisiert den Streit dreier Städte - Siegen, Köln und Antwerpen - um den Geburtsort des Künstlers Peter Paul Rubens. Diese Debatte wurde fortgesetzt, bis zu Beginn des 20. Jahrhunderts in einem der niederländischen Archive ein Dokument gefunden wurde, aus dem eindeutig hervorgeht, dass Rubens in Siegen geboren wurde. Die Geschichte, die seiner Geburt vorausging, ist sehr merkwürdig.
Rubens 'Vater war einer der angesehensten Bürger der flämischen Stadt Antwerpen und wurde wiederholt in die Vorarbeiter der Stadt gewählt. Aufgrund der terroristischen Politik, die der spanische Gouverneur der Niederlande, Herzog von Alba, gegen die Protestanten verfolgte, musste Jan Rubens nach Deutschland in die Stadt Köln abreisen. Da er ein bekannter Anwalt war, war er in Köln am Scheidungsverfahren von Prinz Wilhelm von Oranien und seiner Frau Anna Saxon beteiligt. Allmählich entwickelte sich die Geschäftsbeziehung zwischen Jan Rubens und Anna Saxon zu einer Liebesbeziehung. Die Folge davon war, dass der unglückselige Anwalt zuerst ins Gefängnis geschickt wurde (in der Tat nicht in seinem Schlitten sitzen) und dann nach Siegen geschickt wurde, was in jenen Tagen offensichtlich als "Bärenwinkel" galt. In Siegen wurde das berühmteste der Kinder von Jan Rubens geboren - Peter Paul. 1955 richtete die Stadt Siegen den Rubenspreis ein, der alle fünf Jahre an Künstler vergeben wird, die sich der europäischen Kunst verschrieben haben.
Während unseres Aufenthalts in Deutschland (vom 4. bis 14. März) war das Wetter extrem warm. Nur ein Tag, genau der, an dem wir Siegen entlanggingen, war bewölkt. An allen anderen Tagen herrschte klares sonniges Wetter. Eines Tages erreichte die Temperatur sogar +26. In der Saison 2013-2014 gab es in Deutschland praktisch keinen Winter. Als wir ankamen, blühten die Blätter der Bäume noch nicht, aber die Bäume selbst, die Büsche und die Rasenflächen waren mit Blumen bedeckt. Die globale Erwärmung jedoch.
Blühender Baum
Deutschland Anfang März
Liegewiese im Oberen Schlosspark
Nachdem wir die Besichtigung des Schlosses und seiner Umgebung abgeschlossen hatten, liefen wir durch das Zentrum von Siegen. Es ist sehr schön, in einer deutschen Stadt spazieren zu gehen. Man kann immer etwas Interessantes sehen. Hier sind zum Beispiel solche lustigen Schildkröten in einem Kindersandkasten.
Tatyana, Vera und eine lustige Schildkröte namens Natasha
Auf einer der Straßen trafen sie einen lokalen „Hirten“, ähnlich wie Darth Vader vom Hollywood-Film Star Wars. Er weidete eine ganze Herde Kühe ab.
Wir und der Siegen Darth Vader
Die Kuh ist gut, nicht schwungvoll
Hier ist das Kalb
Ein Hund hilft, eine Herde zu weiden
Hierüber können vielleicht Siegen und Siegerland abgeschlossen werden. Im nächsten Teil werde ich über die malerischen Orte sprechen, die sich neben ihnen befinden.
Deutsche Skizzen. Teil II
Deutsche Skizzen. Teil III
Deutsche Skizzen. Teil iv
Deutsche Skizzen. Teil v
Deutsche Skizzen. Teil VI
Deutsche Skizzen. Teil VII
Deutsche Skizzen. Teil VIII
Deutsche Skizzen. Teil IX
Deutsche Skizzen. Teil x
Wie spare ich bei Hotels?
Alles ist sehr einfach - schauen Sie sich nicht nur die Buchung an. Ich bevorzuge die Suchmaschine RoomGuru. Er sucht nach Rabatten auf Booking und 70 anderen Buchungsseiten.
